Dubaj, často mylne používaný ako synonymum voči celým Spojeným arabským emirátom, je rozlohou aj počtom obyvateľov druhý najväčší emirát. Na ploche 4114 km² tu žije asi 3,1 milióna obyvateľov, z toho iba 17% je rodených Emirátčanov. Dovolenka v Dubaji je synonymom luxusu. Je jednoznačne najvýznamnejším turistickým centrom celých krajiny aj Arabského polostrova.
Niekdajšie centrum pirátstva a obchodu s perlami sa za posledných cca 20 rokov vyšvihlo medzi najhonosnejšie sídla sveta, symbol luxusu a túžby po prekonávaní všetkých rekordov. Extravagantné stavby, najprepychovejšie hotely sveta na skvelých bielych koralových plážach, tyrkysové more ohraničené rozpálenou púšťou. Minulosť a tradíciu krajiny dnes predstavujú nádherné mešity oslavujúce jediného Allaha, tradičné obydlia, lode „abra“ alebo trhoviská s koreninami a zlatom.
S nimi ostro kontrastujú hypermoderné stavby, dokonalý systém hromadnej dopravy a najväčšie nákupné centrá na svete. Za svoju súčasnú podobu a slávu sa mesto môže poďakovať svojmu vládcovi, ktorým je šejk Mohamed bin Rašíd al Maktoum. On je duchovným otcom ultramodernej časti metropoly.
Samotné mesto Dubaj má zhruba 1,6 mil. obyvateľov a prezývajú ho aj „Perlou Zálivu“. Po rokoch úspešných prieskumov a nálezov ropy v susednom Abú Dhabí sa našli náleziská ropy roku 1971 aj v Dubaji, hoci v menšom množstve. Nasledoval vstup zahraničných ropných spoločností a veľký prílev imigrantov. Medzi rokmi 1968 až 1975 stúpol počet obyvateľov mesta o 300%.
Zaujímavosťou je, že aj dnes tu žije dvakrát viac mužov ako žien, čo súvisí práve s prisťahovalectvom mužskej pracovnej sily. V 70. rokoch mesto ďalej profitovalo zo ziskov z ropy a obchodu, nasledoval príliv prisťahovalcov v dôsledku občianskej vojny v Libanone. Spory ohľadom hraníc s Abú Dhabí boli oficiálne ukončené v roku 1979. Vojna v zálive v roku 1990 mala síce pre Dubaj negatívny dôsledok, ale nakoniec sa mnohé medzinárodné inštitúcie a banky presídlili z okolitých krajín práve sem.
Dnešný Dubaj je symbolom luxusu a kozmopolitným mestom, ktorému patrí niekoľko „naj“ v celosvetovom kontexte. Je tu najluxusnejší hotel na svete tzv. „Arabská veža“ (Burj Al Arab), najvyšší mrakodrap na svete Burj al Chalífa s výškou 829 m, podmorský hotel, zimný lyžiarsky areál, unikátne umelo vytvorené ostrovy rôznych tvarov v časti Jumeirah.
Luxusné časti Jumeirah a Bur Dubaj, ohromujúce prepychom, oddeľuje od starobylej štvrte Deira morský záliv Chor Dubaj, prezývaný aj „Creek“ (doslova „potok“). Úzky záliv s dĺžkou 12 km vyzerá takmer ako rieka, obidva brehy sú spojené mostami, nachádza sa tam aj ornitologická rezervácia. Dopravu zabezpečujú hlavne lode typu „abra“, vodné taxíky. V starej časti Deira sa nachádza „Zlatý trh“, nekonečná ulička s obchodíkmi a množstvom zlata.
Ďalšie zaujímavosti sú Dubajské múzeum v starej pevnosti Al Fahidi z konca 18. storočia s bohatými expozíciami alebo stará mestská štvrť Bastakiya s múzeami, galériam a obchodíkmi. Pre milovníkov športov je tu množstvo príležitostí venovať sa vodným športom alebo zahrať si golf na niektorom z vynikajúcich golfových ihrísk. Milovníci nákupov majú k dispozícii obrovské hypermoderné nákupné centra vrátane najväčšieho na svete.
Klíma v Dubaji sa dá vo všeobecnosti charakterizovať ako horúca a suchá. Leto (apríl – november) prináša teploty nad 30ºC a vo vrcholnom lete (koniec júna – začiatok septembra) nad 40ºC, čo sú už teploty na pobyt prevažne v klimatizovanom interiéri. Najnižšie priemerné teploty v mesiacoch január a február sa pohybujú od 10 do 14°C. More je najteplejšie v júli, auguste a septembri s priemernou teplotou 33ºC.
Medzinárodné letiská v Spojených arabských emirátoch: Abú Dhabí, AL Ain, Al Fujairah, Dubaj a Ras Al Kaimah. Let do Dubaja trvá v priemere 5 hodín a 35 minút z Bratislava, 5 hodín a 20 minút z Košíc a 5 hodín a 40 minút z Viedne.
Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abu Dhabi Al Mataf Street No.16, Villa 2, Abu Dhabi, Spojené arabské emiráty
Tel: +971 26817705
Mobil: +971 566202560 *
Email: emb.abudhabi@mzv.sk
*diplomatická služba po pracovnej dobe v prípade núdze
Držitelia cestovných, diplomatických i služobných pasov SR sa môžu zdržiavať na území Spojených arabských emirátov po dobu najviac 90 dní počas akéhokoľvek obdobia 180 dní bez víz. U všetkých cestujúcich, platnosť cestovného dokladu musí byť minimálne 6 mesiacov odo dňa vstupu do Spojených arabských emirátov, v opačnom prípade držiteľa do krajiny spravidla neprepravia ani aerolínie.
Colná kontrola vcelku vybočuje z noriem známych v krajinách EÚ. V prvom rade treba brať ohľad na to, že SAE sú moslimskou krajinou. Platí zákaz dovozu kníh, časopisov, CD a iných nosičov s anti-islamskou tematikou, propagujúcich iné náboženstvo, ďalej pornografických materiálov či pirátskych nosičov (ochrana autorských práv je tu veľmi silná), tovarov izraelskej výroby a označenia. Veľké tresty hrozia aj za dovoz drog, zbrane sa smú dovážať len na základe licencie vydanej ministerstvom vnútra SAE.
Nemoslim môže na osobnú spotrebu do SAE priviezť 400 ks cigariet, 50 cigár, 500 g tabaku, 2 l tvrdého alkoholu a 2 l vína, resp. dva kartóny piva. Alkohol sa vôbec nesmie dovážať do Emirátu Sharjah a nesmie sa prevážať cez suchozemské hraničné priechody. Pri dovoze liekov sa odporúča mať pri sebe kópiu lekárskeho predpisu.
Čo sa týka obmedzení pri vývoze tovarov z krajiny, vyvážaný tovar musí byť v prvom rade v súlade s legislatívou cieľovej krajiny. Vyložene sa nesmú vyvážať slonovina, zvieratá (či už živé alebo spracované), nespracované koraly a mušle, morské špongie, chránené druhy rastlín a historické artefakty.
V Dubaji existuje mestská autobusová doprava v štýle našej MHD a od roku 2009 operuje aj nadzemná dráha. Značenie zastávok a grafikony sú vždy v arabčine aj angličtine, jazdný poriadok je prehľadný. Neexistuje ale možnosť prepravy klasickými „medzimestskými linkami“ medzi jednotlivými mestami či emirátmi. Výnimkou je iba priamy autobusový spoj medzi Abu Dhabi a Dubajom. Spoje premávajú tiež do susedného Ománu. Autobusy sú tu nahrádzané taxíkmi. Medzi mestami jazdia tiež pohodlné minibusy, ktoré sú lacnejšou alternatívou voči hromadným taxíkom (nazývaným „long distance taxi“). Medzinárodné letiská a centrá miest sú prepojené aj kyvadlovými autobusmi, tzv. „shuttle bus“.
Na požičanie auta sa vyžaduje kópia pasu, kreditná karta a medzinárodný vodičský preukaz. V Emirátoch majú zastúpenie renomované požičovne, napr. Avis. Svoje pobočky majú aj na letiskách či vo veľkých hoteloch. Ceny sú zhruba 20 až 30 EUR na deň plus poistenie. Cestná sieť v krajine je veľmi dobrá, štvrtinu ciest tvoria diaľnice. Tie sú spoplatnené elektronickým mýtom, o spôsobe platby sa treba informovať vopred. Dopravné predpisy a maximálne povolené rýchlosti (mimo obce 100-120 km/h, v obci 60-80 km/h) treba dodržiavať, kontroly a radary sú totiž veľmi časté a pokuty vysoké. Podobne ako v iných arabských krajinách, aj tu treba rátať s agresívnou a bezohľadnou jazdou domácich a tiež s pomerne veľkou hustotou premávky. Tolerancia na alkohol v krvi je nulová.
Taxíky sú väčšinou béžovej farby so strešným svetelným značením (v Dubaji). Stretnete sa s nimi bežne a sú vcelku lacné a bezpečné. Spravidla sú vybavené taxametrom, najjednoduchšie je privolať ich na čísle 2080 808. Fixná cena by mala byť 1,60 AED na 1 km, nástupná taxa 6 AED, od 22:00 do 06:00 sú ale ceny o niečo vyššie. Taxíky na letisku a pred hotelmi sú tiež o niečo drahšie. Ak by taxík nebol vybavený taxametrom, je nutné si cenu dohodnúť už pred začatím jazdy. Ďalším typom taxíka je tzv. „Long Distance Taxi“, čo je zberný taxík (dolmuš), ktorý jazdí na väčšie vzdialenosti medzi mestami. Tie odchádzajú až vtedy, keď nastúpi dostatočný počet cestujúcich. Cestovné sa rozrátava medzi cestujúcich, môžete v ňom teda cestovať aj sami, ale za omnoho vyššiu cenu.
Nákupy sú pre domácich jednou z hlavných kratochvíľ a pre turistov sú jedným z hlavných dôvodov, prečo Emiráty navštíviť. Okrem klasických arabských „soukov“ (bazárov) tu nájdete obrovské plne klimatizované nákupné centrá v štýle amerických „mall“ = „všetko pod jednou strechou“. The Dubai Mall v komplexe Burdž el Chalífa je dokonca najväčším nákupným centrom na svete, čo sa rozlohy týka. Najvyhľadávanejšími artiklami pri nákupoch sú lacná elektronika a zlato. Najvýhodnejšie sa nakupuje počas nákupného festivalu v Dubaji na prelome januára a februára, obdoba tohto festivalu sa organizuje aj v lete.
Tovar označený cenovkou má fixnú cenu. Hlavne na trhoch, niekedy ale aj v kamenných obchodoch sa ceny zjednávajú. Mnohým domácim sa obchod bez zjednávania ani neráta. Cena sa dá niekedy zjednať aj na menej ako polovicu pôvodne požadovanej. Pri zjednávaní treba hlavne zostať priateľsky naladený a nevzdávať sa príliš rýchlo.
Obchody bývajú spravidla otvorené denne od 10:00 – 13:00 a potom až 16:00 – 22:00, piatok býva dňom pracovného voľna, vtedy sú otvorené až po hlavnej modlitbe cca 14:00, zato však do neskorej noci. V Dubaji a Abu Dhabi sa však bežne stretnete s non stop prevádzkou obchodov (okrem piatkovej modlitby 11:30-13:30). Najpríjemnejšie je jednoznačne nakupovať večer. To platí hlavne počas pôstneho mesiaca ramadán, keď sú všetky obchody až do západu slnka zavreté. Ceny potravín a tovarov dennej spotreby sú vo všeobecnosti vyššie ako na Slovensku, alkohol je drahší mnohonásobne.
Najčastejším suvenírom býva zlato, ktorého je tu obrovský výber, pre Európana priam nepredstaviteľný. Váhovo by vyšlo pomerne výhodne, cenu však zvyšuje umelecké spracovanie. Okrem toho sa s najväčším úspechom stretávajú u turistov perly, exotické textílie, bavlna, hodváb, ľan, kašmírové šatky. Hitom je tiež špičková najmodernejšia technika, s mnohými modelmi napr. fotoaparátov či mobilných telefónov sa na európskom trhu ani nemáte šancu stretnúť. Tie sa dajú najvýhodnejšie nakúpiť v duty free zóne dubajského letiska pri odlete. Zaujímavé sú tiež miniatúry dubajských mrakodrapov, presýpacie obrázky z piesku, beduínska bižutéria, vodné fajky, kanvice na kávu (tzv. „dalla“), ozdobné kovové tepané taniere, vankúše či koberce z celej strednej Ázie. Ako dekoračné predmety sú zaujímavé drevené sošky tiav alebo typický zahnutý nôž, tzv. „chandžar“.
Spojené arabské emiráty sú krajinou veriacich, v ktorej má dominantné postavenie islam. Ten je tu hlavným náboženstvom a nesie sa takmer všetkými oblasťami. Napriek tomu sú SAE - oproti ostatným moslimským krajinám - relatívne tolerantní a nie tak fundamentálni. Väčšina štátnych sviatkov však logicky z islamu vychádza a tak je vhodné si dopredu zistiť, či v čase vášho pobytu zrovna nejaký nebude prebiehať, pretože krajina je v tom čase viacmenej „paralyzovaná“ a nefunguje tu všetko tak, ako zvyčajne. Na druhú stranu je to príležitosť zažiť neopakovateľné zážitky. Určité obmedzenia môžete napríklad zaregistrovať počas Ramadánu, ktorý je pôstnym mesiacom v islamských krajinách a je dôsledne dodržiavaný. V SAE sa oslavujú všetky islamské sviatky, ktorých dátumy sa však nepočítajú podľa nášho gregoriánskeho kalendára (ktorý je solárny), ale podľa kalendára lunárneho. To znamená, že z nášho pohľadu sú tieto sviatky pohyblivé a oslavujú sa zakaždým niekedy inokedy. Výnimkou sú tzv. svetské sviatky, ktoré nevychádzajú z islamu
1. január: Nový rok
Rôzne na jar: Laila Al Miraj
V tento sviatok si moslimovia pripomínajú nočnú cestu proroka Mohameda z Mekky do jeruzalemskej mešity, kde údajne vystúpil až na samotné nebo a dostal pokyny, aby sa moslimovia modlili päťkrát denne. Pre moslimov je tak tento sviatok ako jeden z najdôležitejších, pričom veria, že keď si v tento deň budú v mešite niečo priať, splní sa im to.
Rôzne na jar: Eid Al Fitr
Koniec ramadánu, ktorý sa SAE dodržiava. Tento sviatok je veľmi populárny a trvá od jedného až po 3 dni, pričom moslimovia sviatok bohato oslavujú a hodujú. V deň Eid Al Firt vstávajú už s úsvitom, vykonajú celkovú očistu tela a vezmú si na seba nové oblečenie alebo to najlepšie, ktoré vlastnia. Je zvykom v tento deň obdarovať akýmkoľvek darom chudobných, byť dobrosrdečný a milý.
Rôzne na jeseň: Day of Arafat
Day of Arafat je dňom, ktorý predchádza sviatku Eid Al Adha. Moslimovia, ktorí vykonávajú tradičnú púť, v tento deň putujú od mesta s názvom Mina k blízkej vrchu Arafat.
Rôzne na jeseň: Eid Al Adha
Sviatok Eid Al Adha by sa dal preložiť ako sviatok obetovania a vychádza zo starozákonného príbehu o Abrahámovi, ktorý mal na príkaz Boha obetovať svojho syna. V tento deň sú moslimovia odetí do svojich najlepších šiat a na pamiatku udalosti obetujú niektoré chovné zvieratá, najmä kozy a ovce. Sviatok sa oslavuje 3 dni.
Rôzne na jeseň: Al Hijra
Hoci sa prvého januára oslavuje začiatok nového roka, v Spojených arabských emirátoch môžete oslavovať začiatok roka hneď dvakrát, tentoraz však toho moslimského. Tento deň si moslimovia pripomínajú ako pamiatku na deň, kedy prorok Mohamed vyrazil na svoju púť do Mekky. Stalo sa tak v roku 622 nášho letopočtu. Druhého októbra 2019 tak v SAE môžete osláviť začiatok moslimského roka s letopočtom 1438 (ich rok, ktorý je odvodený od lunárneho modelu, má 354 dní).
30. november: Deň mučeníkov
Tento sviatok sa v Spojených arabských emirátoch oslavuje len od roku 2015. Ľudia si pripomínajú tzv. Mučeníkov - osoby, ktoré položili svoj život pre SAE - vojenské, civilné a humanitárne obete.
2. december: UAE National Day
Ďalším "svetským" sviatkom v SAE je tzv. UAE National Day čiže miestny Národný deň. Oslavuje sa vždy 2. decembra a pripomína sa odtrhnutie od britskej nadvlády a vytvorenie siedmich emirátov, v roku 1971. Počas 2-dňových osláv môžete byť svedkami vojenskej prehliadky a sprievodného programu s ohňostrojom.
Rôzne v zime: Milad Un Nabi
V tento deň, ktorý je 12. dňom moslimského mesiaca Rabi'al-Awwal, sa oslavuje deň narodenia proroka Mohameda. Mešity i ulice sú bohato vyzdobené a moslimovia bujaro oslavujú. Niektorí čítajú deťom úryvky z Koránu. No nie všetci moslimovia v tento deň vychádzajú do ulíc oslavovať, niektorí deň venujú skôr hlbšiemu súkromnému štúdiu Koránu.
Dubajské oko či Ain Dubai je najväčšie ruské koleso na svete, ktoré otvorili v emiráte Dubaj pred začiatkom Svetovej výstavy EXPO 2020. Je vysoké 210 metrov a ponúka nádherné výhľady na celý emirát. Nachádza sa na ostrove Bluewaters Island, který je postavený na mori pri štvrti Dubai Marina.
Štvrť Bastakia (niekedy nazývaná aj štvrť Al-Fahidi) bola postavená na konci 19. storočia, aby sa v nej mohli usídliť bohatí perzskí obchodníci, zaoberajúci sa obchodom s perlami a textilom. Dodnes sa v tejto časti mesta zachovali koralové a vápencové budovy, mnohé so stenami pokrytými veternými vežami. Tie v podstate slúžili ako prvá forma klimatizácie – vietor, ktorý zachytili, prechádzal ďalej do vnútra domov. Bastakia sa vyznačuje arabskou architektúrou, úzke uličky sú dôkazom, že v Dubaji sa kedysi žilo oveľa pomalšie. Vo vnútri Bastakie stojí Galéria Majlis s kolekciou tradičnej arabskej keramiky a nábytku. Galéria XVA vystavuje kolekciu súčasného umenia, pričom sama sídli v jednej z historických budov.
Žiadny mrakodrap sveta nie je vyšší, žiadna budova v novodobej histórií nevyvolala toľko zvedavosti a špekulácií. V súčasnej dobe najvyššia budova sveta sa týči do výšky 828 m s viac ako 160 poschodiami. Navštívte najvyššiu budovu sveta a vychutnajte si zážitok na úrovni 124. poschodia s panoramatickým výhľadom z moderného architektonického a inžinierskeho zázraku 21. storočia. Vaša návšteva začne v priestore recepcie v nákupnom centre Dubaj Mall. Čaká vás cesta za poznaním s veľa prezentáciami, fotografiami, faktami a číslami o tom, ako sa stavala najvyššia budova sveta. Prenesiete sa v čase od prvých dní Dubaja až do súčasnosti. Potom vás vysokorýchlostný výťah vyvezie rýchlosťou 10 m za sekundu na 124. poschodie s panoramatickým, dych berúcim výhľadom na mesto plné ikonických stavieb, nekonečnú púšť a oceán s palmovými ostrovmi.
Dubaj Frame je najväčším rámom na svete. Návrh tohto architektonického diela patrí Fernandovi Donisovi a bol vybraný spomedzi viacerých diel ako víťaz súťaže o novú architektonickú pamiatku, ktorá by stvárňovala novú tvár Dubaja. Povráva sa, že dizajnérovi bol nápad ukradnutý a nedostal zaňho žiadne peniaze. Dubajský rám je vytvorený zo skla, ocele, hliníka a železobetónu. Cez jednu stranu môžete pozorovať krásy starej časti mesta a na druhej strane uvidíte honosnú modernú časť.
V Dubai Miracle Garden na vás čaká poriadne prekvapenie a skutočný zázrak – obrovská záhrada uprostred púšte, ktorá je domovom okolo 100 miliónov kvetov. Dubai Miracle Garden je súčasťou Dubailandu, ambiciózneho projektu, ktorý by mal byť najväčším zábavným parkom na svete. Pestré kvety vytvárajú tradičné kvetinové záhony, no to nie je všetko. Stredobodom pozornosti sú vytvarované úžasné srdcia, hviezdy, iglu alebo pyramídy. Súčasťou je aj Butterfly Garden, Motýlia záhrada. Na rozlohe 1800 metrov štvorcových stojí deväť pavilónov s motýľmi rôznych farieb, veľkostí a druhov. Medzi kupolami pribudne aj lákavé motýlie múzeum a park. Na rozdiel od Dubai Miracle Garden, ktorá je na vrchole leta uzavretá, záhrada motýľov bude otvorená počas celého roka.
